龙年炮龙“守艺人”

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在缝龙布。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在装龙珠。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特（左）在挑选扎制炮龙的材料。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在扎制炮龙。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在装龙珠。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在扎制炮龙。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在扎制炮龙。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在扎制炮龙。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在展示自己制作的一款玩具炮龙。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在展示自己制作的一款玩具炮龙。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

1月16日，在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在装饰龙爪。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

拼版照片：在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在扎制炮龙（左图摄于2006年4月5日，右图摄于2024年1月16日）。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

拼版照片：在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在扎制炮龙（上图摄于2006年4月5日，下图摄于2024年1月16日）。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。[page]

pagebreak

拼版照片：上图为在广西宾阳县宾州镇三联街，邹玉特在扎制炮龙（2024年1月16日摄）；下图为在广西宾阳县宾州镇，人们在宾阳炮龙节上舞炮龙（2017年2月7日摄）。新华社记者 陆波岸 摄

春节临近，在广西宾阳县宾州镇，手艺人邹玉特每天都坐在一堆“龙”中间，扎制炮龙。

舞炮龙是宾阳县有1000多年历史的传统民俗活动。2008年6月，宾阳炮龙节被列入国家级非物质文化遗产名录。炮龙节在春节期间举行，是当地远近闻名的民俗传统节庆活动。

今年70岁的邹玉特是广西非物质文化遗产项目代表性传承人，也是这个家族第三代炮龙扎制艺人。扎制炮龙不是一件轻松事，如果一个人单独扎制，要一个多月的时间才能完成。邹玉特说，扎制的炮龙不单单是为了生计，一方文化遗产传承比生计更重要。40余年来，他每年都要扎炮龙，从未间断，成为名副其实的炮龙“守艺人”。