2024年5月31日,环球人物网
英文频道(点击进入>>>)正式上线。这是继2022年5月31日“中国范”(China Fun)海外社交媒体账号启动运营以来,《环球人物》杂志社进一步加强国际传播能力建设的最新举措。
环球人物网英文频道设有人物、旅行、文化、生活四个栏目。人物栏目推出原创专访有《美国前商务部长古铁雷斯:我对中国的了解始于糖果盒》《美籍教授马奥尼:我希望解开中国之谜》《剧作家何冀平:京港两地的文化滋养了我》《意大利教授摩纳哥:在中国多年,我仍是学生》《投资家达利欧:他们有个梦想》等。旅行栏目推出英国旅行作家杰瑞·格雷专栏“游走中华”英文版《东莞:香气之城》《欢迎来中山》《哈密的地中海美食》《在张掖寻找马可波罗》等系列游记,以及原创报道《成都园博会》《20元在北京能吃什么》等。文化栏目推出原创报道《老原的玩具世界》《从清洁工到业余画家》等。生活栏目推出原创报道《“谭爷爷”答问》《四川骑行者在北极吃到家乡菜》等。上述报道从不同视角,聚焦中国式现代化的精彩实践,展示“身边的国际社会”与中华大地和谐交融的场景,讲述中外文明互鉴、民心相通的故事,呈现出人类命运共同体的生动气象。
作为人民日报社媒体矩阵中以人物报道为特色的全媒体平台,环球人物近年来先后推出《大使说》《看中国》《身边的国际社会》等栏目,以及海外社交媒体脸书中英文账号“中国范(China Fun)”,努力以人物故事构建中国叙事,不断加强国际传播能力建设,提升国际传播效能。
《环球人物》杂志由人民日报社主管、主办,是全国唯一的央媒人物类全媒体报道平台,全媒矩阵覆盖用户总数超5000万。自2006年创刊以来,《环球人物》秉持“以人物记录时代”的宗旨,依托国内外强大采编团队,报道国内外各领域高端、热点人物,突出思想性、国际性、故事性、现场感,推出了一系列影响重大的国内外人物报道,受到社会各界广泛好评。
作为《环球人物》杂志社的官方网站,环球人物网是具备国家一类资质的中央新闻网站,拥有独立采编权,被国家网信办列入“互联网新闻信息稿源单位名单”。