在刚刚结束的2026上海合作组织成员国国际电影节,今年4月上映、口碑与票房双丰收的潮汕方言电影《给阿嬷的情书》从多国参赛作品中脱颖而出,斩获最佳导演奖。这部以“情义”为核、感动了无数观众的电影,主角便是潮汕女性。电影中的阿嬷,年轻时便被称为“潮州姿娘”。
潮人是一个十分奇特的族群,是来自中土与南海之滨的土著融合,不断南迁直至下南洋“过番”,开辟了“番畔”(海那边)的另一片天地,所以兼具了中原的儒家文化与海洋文化的特性。成长于这片土地的潮州姿娘,“秀外慧中”。秀外,指的是外貌的漂亮。潮汕话用“雅”字来形容,漂亮的姑娘叫做“雅姿娘”。潮州姿娘的“雅”是原生态的, “清水出芙蓉,天然去雕饰。” 在言行举止上,潮语用“文”来形容之:斯文、温婉、娴静,待人接物亲切、自然而得体,让人觉得十分温馨,亲和力由衷而生。
慧中,指的是人由里及外散发出的气质,体现在如下的四个字——
第一个字是“韧”(潮音rung7),在家庭中表现为“柔韧”,克己爱人,持之以恒,旧时代的典型是丈夫“过番”后独自“在家守空房”的“留守妇女”——侨眷。在工作中,潮女之韧表现为“坚韧”,无论遇到什么困难,都能坚持下去,想方设法,直到高质量地完成任务。
第二个字是“和”,我们都知道“家和万事兴”的道理。潮州姿娘在家庭中“惜大惜细” ,尊老爱幼,相夫教子,所以有“一个好新妇好着三代人”的家风建设谚语。建设美满幸福的家庭,是潮州姿娘的一份责任感。
第三个字是“刁”,就是心灵手巧,能干巧干。潮汕的不少文化成果,其实是女性创造出来的,最突出的就是国家级非物质文化遗产——潮绣。旧时的潮汕城乡,成千上万的绣女组成的劳动大军创造出了至今闪闪发光的非遗项目。潮菜的基础,也来自千家万户的家庭妇女所做的家常菜。著名的潮式小吃——五花八门的“粿”,更是妇女的巧手创造出来的成果。“时节做时粿”的风俗,还培养了她们不断创新的精神。而在科学界、企业界、文化界、教育界等各行各业中涌现出来的潮籍巾帼精英,个个都是勤劳能干、善于创新的潮州雅姿娘。
第四个字是“力”,就是勤劳,刻苦刻力,任劳任怨。即便在家中做家务,也是从早到晚劳作。勤劳刻苦、任劳任怨的品格,使得潮州姿娘无论从事什么行业,都能够进步,成为勤奋、努力的好手。
那么,潮州姿娘的秀外慧中,是如何炼成的?
一方水土育一方人。唐人韩愈写过,“潮之州,大海在其南。”南海之滨的潮州江河密布,水资源丰沛的地方不但土地可耕,还是鱼米之乡、美食之乡。水滋润人,闽南人把姑娘美丽形容为“水”(sui2)。
水土养人,更需兴学育人。潮人重视子女读书。书斋、私塾遍布城乡,读书多了,气质自然就温润如玉。
据乾隆《潮州府志》载:“未有学堂之前,子弟的启蒙教育,都是延请三阳及澄饶普惠七邑名师。”随着民国后新学的兴起,城乡各地新型学堂、学校,才逐渐取代了书斋。
从19世纪后期开始,西方传教士进入汕头,开始兴办女子学校。如汕头正光女学、礐石明道妇学院、汕头淑德女学、培德女校等。在妇女解放的思潮之下,官办民办的女学也有不少,如:1905年陈宝莲在揭阳榕创办的清末榕城第一所女子私塾闺秀女校;光绪末年澄海伦智小学校长陈芷云倡办的毓秀女子师范学堂;于1909年在潮阳县学宫旁魁星阁创办的女子初等小学堂;1912年在汕头埠外马路开设的私立坤纲女校;1913年由林质兰在澄海县城创办的澄海私立女子学校……这些女子学校的建立,让一部分女子得到了读书成长的机会。
1921年,学监李春涛代理潮州金中校长,锐意革新,首开男女同校。1923年春,汕头市私立友联中学附设女部招收女生。同年,汕头市私立震东中学、揭阳一中、揭西县城中学也开女禁,招收女生。1925年杜国庠就任澄海中学校长,破例录取蔡楚吟等6名女生,开创澄海中学男女同校之新风。至1925年,汕头市区已有女中学生266人,占学生总数15.8%。这些思想进步的革命家、教育家破除重男轻女陋俗,为潮州女子的读书学习开辟了一片新天地。
没有上学的姿娘,多数是在城乡的“姿娘间”里通过听潮州歌册、传唱潮州歌谣、观看潮剧、自学查阅《潮声十五音》等获得文化知识,明辨是非道理。
现代的潮州雅姿娘,已经是思想观念与时俱进的国家建设的“半边天”了,不能再用旧时代的观念来限定和评价她们。但毋庸置疑,潮州姿娘温润如玉、素雅如兰的温婉气质、高度的家庭责任感和事业心,仍然是她们身上宝贵的特质。
回望潮州的历史与文化,或许我们能窥见一斑,重情重义的阿嬷,就是这样“炼成”的……
(作者系广东技术师范大学教授,潮学国际研究会执行会长兼学术委员会主任)
责任编辑:蔡晓慧潮州,姿娘