9月16日出版的《人民日报》刊登了科幻作家刘慈欣的署名文章《大时代推动是〈三体〉成功的最深层原因》。文章总结了《三体》的海外传播，给中国文化走出去带来的一些启示。

刘慈欣的文章既是经验之谈，也是感谢之词。文中，他从《三体》这个故事的构思开始说起，分享了《三体》成书以及走出国门，不断被国外读者认可的过程。他认为，《三体》之所以能走出去，首先跟科幻文学本身就是世界性的文学有关。这一点很好理解，科幻文学是最能够跨越文化和种族，引起全人类共鸣的文学体裁，《三体》对人类命运的探索是所有文明共同的命题。但他说的另一个原因可能更关键：除了作品本身的内容外，还因为它们来自高速发展的中国。

他敏锐地意识到中国科技发展、中国智造走出国门，给世界带来的震撼力，对国家形象的加持作用。可以说，所有的行业都会从这一过程中获益。正如刘慈欣说的那样：今天，《三体》在海外产生影响力，与中国的现代化进程密切相关，正是这样一个伟大的进程，让中国成为一个充满未来感的国家，也让中国的科幻小说在世界上受到关注。同样的故事也发生在《黑神话：悟空》身上，中国传统文化与现代技术融合，以及精良制作和突破性创新，进一步点燃了全球玩家对《西游记》和中华文化的浓厚兴趣，使其迅速传播并被接受。

中国正日益成为高科技、创新、潮文化的发源地和汇聚地，并深刻影响着全世界。随着国力增强，这种影响力必然越来越强，越来越多的人想从中国产品和故事中找到启迪和新发现。也就意味着将会有越来越多的诸如《三体》《黑神话：悟空》这样的作品引起关注。

当然，《三体》的成功与大时代的推动分不开，也与作家本人的努力分不开。刘慈欣的成长过程，除了大时代以外，也带有个人努力的深刻烙印。在时代的进迁中，敏锐地观察社会的变革、文明的发展、科技的飞跃，从中得到灵感，思考并寻找答案，再将其融入到创作中，这也许就是刘慈欣能写出《三体》这样一部具有现实主义色彩科幻大作的重要原因。

大时代成就个人，个人汇合成了大时代。实现中国文化走出去需要更多精品的出现，更需要一个创作者集群以及全社会的共同努力。希望更多的作家、创作者不负时代，从《三体》中获取成功的经验，推动中国文化以更快的速度走出去。