“I’d like to give you a grand presentation of our 'cibitish' specialty Highland Potatoes.（给大家隆重介绍一下我们西北小镇的特产——高原土豆。）上咱的好东西！”

在短视频平台

马亮的视频风格可谓独树一帜

他经常站在农田里

上一句是纯正的英语发音

下一句就变成了亲切的家乡话

网友直呼：“一秒从国外回到大西北”

他为何拍摄这些视频？

这样的视频风格又是如何形成的？

一起来看

主打“土洋结合”

他帮乡亲卖出12万斤贝贝南瓜

马亮出生于宁夏西吉县兴隆镇

是一位80后

从西安外国语大学英语专业毕业后

他曾在多个单位从事涉外工作

梦想是成为一名外交官

2020年，他开始从事自媒体行业

帮老百姓卖农产品

他还给自己起了个网名叫“马斯诺”

马亮介绍，这个名字

取自美国著名记者埃德加·斯诺

“斯诺通过英文

向世界讲述了在八九十年前

西北发生的历史故事

我也想通过我们的内容

来讲好家乡的故事”

后来

他与纪录片导演马昊东结识

两人都有回乡创业的想法

想把当地落后的供应链、电商搞起来

于是说干就干

2023年，两人一起回到了家乡

他们在这里找到了丰富的创作素材

一口气拍了近60条短视频

但没想到大都效果平平

△马亮和马昊东

两人反复琢磨

决定充分发挥自身优势

主打一个“土洋结合”

一方面

是泥土里长出的土特产和土到掉渣的方言

另一方面是马亮流利的英语

于是，他穿上了西装

来了一场“南瓜地里的英语演讲”

这段视频很快“出圈”

短短一周播放量就达1500万

12万斤贝贝南瓜很快销售一空

办工厂、完善产业链

他们想让家乡产品走向海外

有了英语带货的经验

马亮和马昊东信心大增

但他们也发现了问题：

家乡产品走不出去

大多是源于产业链不完善

于是，他们开始了新尝试

将荞麦、蜂蜜等农特产品进行二次加工

并建起了制作油饼、麻花等油货的厂子

来工厂里上班的人

大多是周边乡村的妇女

过去只能种地、带孩子的她们

如今都成了增收的好手

不仅如此

她们还帮衬着给马亮的短视频做配角

马亮的创业也得到了当地的支持

为了方便他们做出更好的短视频

当地积极协调了办公和物流运转场所

还开始打造直播小镇

“结合线上和线下销售

把我们兴隆镇的特色产品销往全国”

自打贝贝南瓜的短视频火了之后

仅仅半年时间

马亮团队已帮家乡卖出特产约37万斤

大大推动了当地网络零售额的增长

马亮说

“家乡是广阔天地，大有可为”

对于2025年

他和马昊东又有一些新计划

马亮正在了解农土特产品出口政策

想让家乡的产品走向更广阔的市场

“希望在金秋

能把家乡特别好的农产品推向国外”