
2025年11月6日,第八届进博会上,哥伦比亚国家馆前人头攒动。
“我刚学到,‘八’在中国文化里有发财的意思,我们真是挑了一个好时候来中国啊!”在第八届中国国际进口博览会(以下简称进博会)现场,一位哥伦比亚参展商笑着对《环球人物》记者说道。对于许多第一次来上海参加进博会的国外参展商来讲,“八”等于“发”,是他们学到的第一个中国商业小知识。

图为在哥伦比亚国家馆前跳舞的女孩。(视觉中国)
2025年11月5日,第八届进博会在上海开幕。作为本届进博会主宾国,哥伦比亚派出一个规模庞大的代表团。在历史上,繁荣富饶的哥伦比亚曾有着“黄金国”的传说。如今,无数来自这座“黄金国”的企业家正沿着“一带一路”来中国寻找机遇。从在中国长大的哥伦比亚驻华大使,到来华发掘商业机会的哥伦比亚企业家,他们都在讲述着同样的故事:中哥两国携手走向繁荣。
爱听说书的大使
走进进博会国家馆区,顺着诱人的咖啡香气寻觅,就能到达哥伦比亚国家馆。在馆中央的吧台旁,来自世界各地的参观者排着长队,等待品尝美味的哥伦比亚咖啡。
国家馆的会议室里,《环球人物》记者用“临阵磨枪”学会的西班牙语向哥伦比亚驻华大使赛尔希奥·卡夫雷拉打招呼:“您好!大使阁下,感谢您在百忙之中接受我们的采访。”

2023年12月,卡夫雷拉在哥伦比亚驻华大使馆接受《环球人物》记者采访。(本刊记者 侯欣颖/摄)
卡夫雷拉大使热情地与《环球人物》记者握手,略带幽默地说:“你好,今天我们可不是第一次见面了。”
《环球人物》记者曾在2023年末采访过卡夫雷拉大使。他不仅是一位外交官,还是一名国际知名导演。除了母语西班牙语外,他还能流利地说汉语和英语。在接受采访时,卡夫雷拉大使坚持用西班牙语和汉语回答问题,表明西班牙语和汉语两种语言对他的人生来说有着特殊的意义。
卡夫雷拉告诉记者,他是在2023年第一次参加了进博会,但他第一次来上海可是近60年前了:“当年,上海街头有许多说书人和杂技表演,我经常在一旁看得流连忘返。那时上海的外国人不像现在这么多,观众们发现一个金发碧眼的小伙子来看传统曲艺表演,都感到很稀奇,纷纷上前和我搭话。”
1963年,13岁的卡夫雷拉与家人来到中国。他的父亲法乌斯托·卡夫雷拉曾先后两次来华支援中国的外语教育事业,在北京外国语学院(现北京外国语大学)任教,是众多中国老一辈西班牙语人才的启蒙老师。

20世纪70年代,卡夫雷拉(右)与中国朋友游览长城。(受访者供图)
在父亲向中国学生传递西班牙语文化的同时,卡夫雷拉也从中文老师那里收获了中文名字“志强”。他和妹妹与中国青年一起上课、劳动、爬长城。卡夫雷拉的电影梦也是从中国开始的:他拿着父亲送给他的一台8毫米胶片摄像机,用外国人的视角,拍遍了北京的大街小巷,并将这些素材整理剪辑成他的纪录片处女作《北京漫步》。
1975年,卡夫雷拉离开北京,前往英国伦敦学习电影。学成回到哥伦比亚后,才华横溢的他很快在影视界闯出一片天地。1994年,他的成名作《蜗牛的策略》上映,多次获得国际大奖。卡夫雷拉说,这部电影的灵感来自中国的寓言故事《愚公移山》。电影用黑色幽默的方式,讲述了贫民窟的居民们团结起来,与黑恶势力巧妙周旋的故事。
2023年,卡夫雷拉抵华就任哥伦比亚驻华大使。今年5月,哥伦比亚正式加入共建“一带一路”倡议。卡夫雷拉说,加入共建“一带一路”倡议掀开了哥伦比亚外交政策的新篇章,象征着哥中合作将向战略性、长期性、可持续性的方向发展,同时也让越来越多哥伦比亚的明星产品走进中国消费者的生活。
那么,在本届进博会上,哥伦比亚带来了哪些“好物”呢?
从火山咖啡到宝藏祖母绿
在哥伦比亚咖啡展台旁,一个外国小伙儿正忙着向川流不息的各国访客介绍自家的明星咖啡产品。记者用西班牙语打招呼,没想到他竟用一口流利的普通话回应:“你好!我中文名叫吴宓康,咱用中文聊就行!”

第八届进博会上,哥伦比亚国家馆内的咖啡品尝区。(本刊记者 郑敖天/摄)
吴宓康说,他曾在对外经济贸易大学就读,毕业后留在中国工作。“我在北京开过甜品店,而甜品的最佳搭档就是咖啡。久而久之,我也成了‘咖啡发烧友’。近年来,许多中国人都养成了喝咖啡的习惯,我干脆把事业重心放在咖啡销售上。”
吴宓康这次带到进博会的咖啡来自哥伦比亚金迪奥省。该省位于哥伦比亚中部的“咖啡三角”地带,海拔1000多米,境内河谷与高原交错分布,全年温度稳定在18—22摄氏度之间,是世界首屈一指的咖啡种植地。
在哥伦比亚,每个地区种植咖啡都有一套“独门绝技”,而金迪奥咖啡的“绝技”之一就是火山土。吴宓康介绍,金迪奥省位于安第斯山脉沿线,有大量千百年沉积下来的火山土。这些土壤富含多种微量元素,不仅有助于咖啡果的健康发育,还赋予了咖啡一种微妙的甜味。同时,火山土也有很强的排水性,能防止积水,让咖啡树根部健康生长。
一旁的哥伦比亚国家馆官员随后递给记者一杯现煮的热咖啡,一缕温和馥郁的香气扑鼻而来。记者轻啜一口,柑橘的明亮酸度与黑巧克力的醇厚甜感一点点在口中弥漫开来,两种味道交织融合,成就微妙平衡。再配上酥脆的黄油饼干,一天的疲惫立刻烟消云散。
吴宓康说,为了让咖啡的口味更丰富,哥伦比亚农民会在咖啡园里同时种植香蕉树、柑橘树和印加果树。在哥伦比亚,几乎每家农户都有一套独到的咖啡种植经验,这也让哥伦比亚的咖啡风味千变万化。
据商务部引述哥伦比亚媒体的报道,2024年第一季度,中国已成为哥伦比亚咖啡的第二大出口目的国,仅次于美国。吴宓康认为,如今许多中国人养成了把咖啡当成“职场生命水”的习惯。随着喝咖啡的人越来越多,中国消费者也越来越讲究咖啡的口味和品质。他期待,未来人们喝咖啡不只是为了提神和赶时间,也是为了享受慢生活。
与吴宓康一样,哥伦比亚宝石进口商戈捷波也是一位在华生活多年的“老江湖”。他说自己2000年来到中国。“那时我在泰国做生意,结交了不少中国朋友。我发现中国人经商很有一套,把国际贸易物流做得登峰造极。那时正好赶上中国加入世贸组织谈判,我就觉察到中国市场未来大有可为。于是,我带着产品和团队来到广州,一晃就是25年。”
戈捷波这次带到进博会的“好物”是哥伦比亚的祖母绿。他告诉记者,哥伦比亚拥有丰富的宝石矿藏,出产的祖母绿以晶莹剔透、色彩深邃而著称。哥伦比亚的祖母绿中还带着明显的“蝶翼效应”。这是指在漫长的形成过程中,祖母绿内部的晶体变成了层层叠叠的分布,看起来就像是放大镜下蝴蝶的翅膀。这让祖母绿更柔和通透,价值也更高。

原石产自哥伦比亚的祖母绿项链。(视觉中国)
祖母绿在哥伦比亚文化中也有着重要地位。哥伦比亚是南美洲古文明穆伊斯卡的故乡。在穆伊斯卡文化中,祖母绿被誉为“天神之泪”,比黄金更加珍贵。在穆伊斯卡宗教仪式的祭祀会上,人们将精美的祖母绿艺术品与黄金面具投入被誉为“圣湖”的瓜塔维塔湖,以献给天神。哥伦比亚“黄金国”的传说也由此而来。
戈捷波说,从2017年起,他已经参加了7次进博会。在他眼里,这是一个中国与世界相互成就的平台,“过去20多年里,我每年都会来中国好几次。我也认识在哥伦比亚经商超过30年的中国朋友。进博会给了我们一个向中国市场展示产品的舞台,也能让中国企业找到进入国际市场的渠道。随着哥伦比亚加入共建‘一带一路’倡议,我相信哥中贸易的商业机遇会越来越多”。
拥抱中国机遇
2025年10月7日,由中国电力建设集团承建的哥伦比亚瓜耶波三期太阳能发电项目实现了全面并网。据中国电力建设集团提供的数据,该项目全面投产后,每年可为当地提供约1.83亿千瓦时的清洁电能,有效优化了哥伦比亚的能源结构。

奥斯卡在第八届进博会上接受《环球人物》记者采访。(本刊记者 高塬/摄)
在哥伦比亚驻华使馆商务参赞奥斯卡看来,瓜耶波三期太阳能项目正是两国基建合作不断深化的缩影。他对《环球人物》记者说,中国在清洁能源、电信技术等领域处于全球领先地位。近年来,一系列合作项目已在哥伦比亚落地,包括波哥大地铁、5G网络升级和疫苗工厂建设,充分展现了哥中合作的广阔前景。
这已是奥斯卡第三次来上海参加进博会。他对记者说,近年来,哥伦比亚一直积极推动与中国的合作。过去一年,赴哥伦比亚旅游的中国游客和投资的中国企业数量在持续增长。与此同时,越来越多的哥伦比亚企业也来华寻找机遇。
奥斯卡笑着说,以前总有哥伦比亚企业家问他:“在中国怎么做成生意?”他答:“我教他们的第一个词就是——面对面。中国人勤劳、务实,特别讲究面对面交流,很多大单子都是当面敲定的,这与我们的商业文化有不少相似之处。”
另一位第一次来中国的哥伦比亚参展商对《环球人物》记者感慨,中国市场的体量之大实在令人难以置信,“虽然竞争很激烈,但只要我们能在中国拿下哪怕一个城市体量的市场,就足以让我的公司生存发展了”。
卡夫雷拉告诉记者:“哥伦比亚人和中国人都常讲一句话:‘来的都是客。’作为本次进博会的主宾国,我们希望将哥伦比亚的独特与富饶展现给中国。同时,我们也邀请更多中国人来到哥伦比亚,体验哥伦比亚的美景与文化,让我们也能尽一尽地主之谊。”
《环球人物》记者 郑敖天 高塬
责任编辑:蔡晓慧声明:版权作品,未经《环球人物》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。
我要纠错